Prevod od "smak sveta" do Češki


Kako koristiti "smak sveta" u rečenicama:

Ako se sazna da je sutra smak sveta, sa kim bi ste voleli da provedete taj poslednji dan?
Kdyby měl zítra skončit svět, s kým byste strávili poslední den?
Ako se dogodi smak sveta, radije bih da pada meso, a ne Mesec!
Kdyby měl skončit svět, byl bych raději, kdyby padalo maso místo Měsíce.
Sad misli da dolazi smak sveta gledajuæi zemljotrese na vestima.
Nyní si při každém zemětřesení ve zprávách myslí, že svět skončí.
Misliš li da æe smak sveta nastupiti noæu?
Myslíš, že konec světa nastane v noci?
Na poèetku je kao smak sveta ako ne udješ u tim.
Nejdřív je to konec světa, protože nejsi v týmu.
Bolje smak sveta, no i dalje jesti obed svoj u strahu i spavati muèno u snovima strašnim, što nas tresu svake noæi.
Raděj ať se zhroutí svět, než abych v hrůze jed svůj chléb a spal můrami mořen, které, jen si lehnu, mnou lomcují.
Ne brini Kejti Bel, nije smak sveta.
Netrap se, Katie. Svět se kvůli tomu nezboří.
Rekle su da æe nastati smak sveta, i da sam grešnica koja æe na smrt izgoreti... dok ne uradim šta mi budu rekle.
Říkali, že bude konec světa, a že jsem hříšník, který bude upálen... ledaže bych udělala, co řeknou.
Koliko vidim, slike prikazuju smak sveta.
Řekla bych, že obrázky v ní znázorňují konec světa.
Pogledaj te momke. Jedinica može da izazove smak sveta.
Ten virus je ta nejstrašnější věc na světě.
Mislite li da "Milenijum" može da izazove smak sveta?
Věříte tomu, že skupina Milénium... je ve skutečnosti schopná přivodit konec světa?
Ispalo je da ipak nije bio smak sveta kako smo mi mislili.
Ukázalo se, že lidstvo nezmizelo, jak jsme si mysleli.
Sva ova prièa o tome kako bi trebala da budeš sa Nateom ili æe biti smak sveta.
Všechny ty kecy o tom, jak musíš být s Natem nebo skončí svět.
Bože, samo zato što ti se spustio, ne znaèi da je jebeni smak sveta.
Bože, jen protože se ti nepostavil, se mi tu nemusíš rozsypat.
Biće smak sveta ukoliko ne budemo imali seks odmah!
Jestli se hned nebudeme milovat, tak zanikne svět.
Pa, naravno da nije u redu, biće smak sveta!
Samozřejmě, že to není správné. Svět skončí.
Nismo nikoga ubili još od '74. a ovde odjednom imamo smak sveta.
Neměli jsme tu vraždu od sedmdesátého čtvrtého a najednou tu máme hotové jatka.
Da li se ovo samo meni èini kao smak sveta?
Zdá se to jen mě, nebo se vážně blíží konec světa?
Zvaæu te bez obzira na sve.Èak iako bude smak sveta.
Zavolám ti každopádně, i kdyby měl být konec světa.
Ponašate se kao da je smak sveta.
Chováte se, jako by měla přijít apokalypsa.
I Gospode, hvala što si mi dozvolio da vidim ovo predivno mesto, gde æe smak sveta uskoro poèeti.
Asi ano. A Pane, děkuji, že jsi mi dovolil vidět toto překrásné místo, kde konec světa brzy začne.
Ne veruju ni u šta, osim u smak sveta.
A lidé, kteří nevěří ničemu, kromě konce světa.
Pretpostavljam da Fido takodje zeli da gleda smak sveta.
Myslím, že Fido chce taky vidět konec světa.
Životinje koje nisu imale tatu da ih stavi u èamac smak sveta bi ih veæ snašao.
Prozvířátka, kteránemajítaťku, který by je vzal na loď, nastal konec světa.
Ali reæi æu ovo — neæe biti smak sveta ako zakon ne proðe.
Řeknu vám to takhle: Když návrh padne, svět se nezboří.
Rekla je da neæe biti smak sveta ako zakon ne proðe.
Řekla, že se svět nezboří, když ten návrh neprojde.
Mardž, kad sam poèeo da se pripremam za smak sveta, svi su mi se smejali.
Marge, když jsem se připravoval na konec světa, - každý se mi jenom smál.
Ovo bi mogao biti smak sveta.
Možná je to konec světa, Laneová.
Kada bih ti rekao da æe sutra biti smak sveta, pored koga bi se hteo probuditi?
Kdybych ti řekl, že svět má zítra skončit, - vedle koho by ses chtěl probudit?
Zato neæeš reæi desetogodišnjakinji da stiže smak sveta.
A to vylučuje říci 10 leté dceři o konci světa.
Došli smo da sprečimo smak sveta.
Jsme tady, abysme zabránili konci světa.
Nismo rekli da æe biti smak sveta ako neko kupi Dr Pepper.
Neřekli jsme, že svět skončí, když si koupíte Dr. Peppera.
Pored toga, koliko èesto te unajme da gradiš bunker za smak sveta?
Navíc, kdy jindy budeš mít možnost stavět úkryt na soudný den.
Kad si u srednjoj školi, sve ti se èini kao smak sveta.
Na střední vypadá skoro všechno, jako konec světa.
Nisi bio spreman za smak sveta.
Nebyl si na konec světa připraven. Ty jsi byla?
Ovo je najbolji smak sveta ikad!
Tohle je nejlepší den mého života.
Samo kažem, ako popiješ kafu sa èovekom neæe biti smak sveta.
Hele, já jen říkám, že dát si kafe s tím chlapem nemusí být konec světa.
Ako popiješ jednu kafu s èovekom neæe biti smak sveta.
Dát si s tím chlápkem kafe by neznamenalo konec světa.
Smak sveta je na pragu, a ti zapeo za nekog duha?
Máme za dveřmi Apokalypsu a ty chceš lovit pitomýho ducha?
Kad je smak sveta, nema boljeg prijatelja od tebe.
Jsi ten nejlepší přítel, co si člověk na konec světa může přát.
Smak sveta dolazi, i to uskoro.
Konec přichází a přijde velmi brzy.
Istražujemo sve tipove naučnih i kvazi-naučnih kontroverzi, ali ispostavilo se da ne moramo da brinemo ni oko čega, jer će 2012. godine biti smak sveta.
Prošetřujeme všechny možné vědecké i pseudvědecké kontroverze. Nakonec to ale vypadá, že si s tím nemusíme dělat starosti, protože svět bude zničen v roce 2012.
0.81680703163147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?